search

bahribaran / zemberek

Automatically exported from code.google.com/p/zemberek
0 stars 0 forks source link

'su' kokune iliskin farkli kaynastirma harfi sorunu Ek ozel durumu ile cozulmeli. #19

Closed GoogleCodeExporter closed 8 years ago

GoogleCodeExporter commented 8 years ago 
http://code.google.com/p/zemberek/issues/detail?id=18

konusundaki hata gecici bir sekilde cozulmustu. bu cozum kelime uretiminde
probleme yol acacagindan daha tutarli bir sekilde cozulmeli.

Original issue reported on code.google.com by ahme...@gmail.com on 13 Dec 2006 at 3:21

GoogleCodeExporter commented 8 years ago 
Su sekilde cozdum, turkce kod dizininde ek paketinde SuOzelDurumu ek ozel 
durumunu
olusturdum. Bu ozel durum basitce kelimenin ilk eki olup olmadigina ve kokun SU 
"KOK"
ozel durumu icerip icermedigne bakiyor (duz yazi sozlukte farkli isim vermemiz
gerekiyor.) Eger kok su ise ilgili uretim kelimesini uyguluyor. Ornegin:

....
  <ek ad="ISIM_SAHIPLIK_BIZ_IMIZ" uretim="ImIz">
      <ozel-durum ad="SU" uretim="yumuz"/> 
....

Original comment by ahme...@gmail.com on 13 Dec 2006 at 3:25