Add flag to avoid fail upon `nothing to commit` in Commit and push action

[sujuka99]

Change must not be breaking, default behavior must remain as before.

Proposed is a flag pass-empty-commit. The default value would be false.