bambulab / BambuStudio

PC Software for BambuLab and other 3D printers
GNU Affero General Public License v3.0
2.18k stars 291 forks source link

亞太地區中文版無法使用布爾運算功能 #4212

Open 1121stevenwang opened 5 months ago

1121stevenwang commented 5 months ago

Bambu Studio Version

1.9.1.66

Where is the application from?

Bambu Lab Official website

OS version

windows 11

Additional system information

image

Printer

x1c p1s a1

How to reproduce

亞太地區中文版無法使用不爾運算功能,下載軟體選亞太地區切英文後切中文,軟體變成中文後無法正常使用布爾運算,少了交集、差集

Actual results

image

Expected results

能正常使用

Project file & Debug log uploads

image

Checklist of files to include

SaltWei commented 5 months ago

看起来问题是中文字符没显示出来。 image

Haidiye00 commented 5 months ago

image 你好,想问一下,你的这个界面显示正常吗

1121stevenwang commented 5 months ago

SmartSelect_20240605_123610_Chrome It displays fine and I can use the cutting function SmartSelect_20240605_123619_Chrome Boolean functions cannot

I have tried it, it is also in the Asia-Pacific region. If you switch to English, you can use Bollinger.

1121stevenwang commented 5 months ago

SmartSelect_20240605_124413_Chrome Just switch to English and you can use it. The unavailability I mentioned earlier is not only that the button is not displayed, but also that I cannot click the button to use the intersection and difference functions.

Haidiye00 commented 5 months ago

https://www.dropbox.com/scl/fi/8my0l9zb7mzlabx9o3n38/Bambu_Studio_win_public-v01.09.02.54-20240605172311.exe?rlkey=bft2xdwg9lmos84a8vzuqdrcu&st=54gfzuis&dl=0 can you try this?thanks

tojo17 commented 3 months ago

image 这边也有完全一样的问题,切割功能正常

fahaaaxiki commented 1 month ago

Hi,we can't reproduce this issue locally,can you help to update to the latest version 1.9.7.52 Public Official and check if the problem solved?

1121stevenwang commented 1 month ago

還是無法使用,我電腦是使用繁體中文的,我猜是抓不到字?

fahaaaxiki commented 1 month ago

還是無法使用,我電腦是使用繁體中文的,我猜是抓不到字?

我在我的电脑上也装了繁体字体,但是软件上有显示成功,很感谢您的帮忙,我再让我们的开发查看一下这个问题 image

tojo17 commented 1 month ago

我大概找到原因了,我的系统是日文的同样显示不出,但把非 unicode 程序的显示语言改成简体中文就可以显示了(中文新加坡一样可以,应该是编码问题),改回日文就无法显示。麻烦修复一下,感谢。 (跑题了但日文翻译不是很完整,好多地方都还是英文,也希望能改进一下)

image image

1121stevenwang commented 1 month ago

如果可以,希望能有更詳細的中文說明或範例

tojo17 commented 1 month ago

@1121stevenwang 简单贴了中文在上面,我不确定中文版系统这里具体是什么,但意思应该差不多,更改系统地区为简体应该就可以了,但这只是 workaround,因为改了这个会引起其他的程式乱码,还是需要拓竹解决这个问题。

image

1121stevenwang commented 1 month ago

感謝 成功了

tojo17 commented 1 month ago

请问为啥 close 了,这个问题还是没有解决啊

Haidiye00 commented 1 month ago

Could you please test the 1.10beta version? Thank you~

tojo17 commented 1 month ago

@Haidiye00 Hi, I tried the latest 1.10.0 Public Beta, but no luck, under Japanese region set the text on buttons still could not be displayed. image