Bevor das in apflora.ch passiert muss es in arteigenschaften.ch passieren. Und Topos weiss ja, wie aufwändig das ist.
Zum Verständnis: Wenn der neue Index 3 in arteigenschaften.ch aufgenommen wird, wird der Index 2 nicht gelöscht. Index 3 wird als zusätzlicher Index importiert. Eine beim Import zu erstellende und importierende Liste von Synonymen stellt sicher, dass bei Index 3 Taxa die Eigenschaften aller synonymen Index 2 Taxa erscheinen. Diese Synonym-Liste wird auch für apflora.ch von Bedeutung sein.
Soviel ich weiss, ist noch nicht geklärt, wie sich der neue Index auf EvAB auswirken wird. Ich habe Lieni vor ein paar Monaten darauf hingewiesen, das es ein paar nicht ganz einfache Fragen zu klären gibt. Keine Ahnung, wie schnell das die FNS hinkriegt.
Ich weiss nicht, mit welcher Taxonomie künftige Beobachtungen apflora.ch erreichen. SISF2 oder SISF3? Ev. teilweise sogar GBIF-Nummern (siehe https://www.gbif.org)? Ev. z.T. unbereinigte Mischungen aus SISF2 und SISF3 (solche liefert sogar InfoFlora selbst, siehe Verbreitungs-Liste für ZH für die Artwert-Bestimmung)?
apflora.ch ist heute schon fähig, Arten aller Taxonomien zuzuordnen. Denn beim Import wird jeder Art eine art_id aus arteigenschaften.ch zugeordnet, egal aus welcher Taxonomie die Beobachtungen stammen. Wichtig ist einzig, dass die Zuordnung der Art zum Zeitpunkt des Imports möglich ist, d.h. dass die Import-Daten keine Unklarheiten enthalten und es eine Übersetzungs-Liste gibt, welche deren ID einer in arteigenschaften.ch enthaltenen Taxon zuordnen kann. Es gibt also künftig beim Import ev. etwas mehr Arbeit, danach ändert sich aber nichts gegenüber heute. Und apflora.ch muss in diesem Bereich nicht angepasst werden.
In weiser Voraussicht habe ich bei der letzten strukturellen Anpassung AP's von Art-ID's getrennt: Jeder AP hat eine eigene ID, es ist nicht mehr die ID der Art. Im neuen Feld "art_id" wird die Art bezeichnet, welche den Namen für den AP gibt. Das entspricht dem Feld "Art" im Formular "Aktionsplan". VORAUSSETZUNG: Man kann Arten aller Taxonomien wählen (zu ergänzen).
Seit wir die Tabelle "apart" geschaffen haben, kann man explizit auflisten, welche Arten im Rahmen eines AP's "berücksichtigt" werden. Bisher betrifft das einen Anwendungsfall: Von welchen Arten Beobachtungen zugeordnet werden können. Es wäre sinnvoll, hier jeweils die synonymen Taxa aller Taxonomien aufzulisten, mit denen man in apflora.ch arbeiten will. D.h.: Sobald SISF3 in arteigenschaften.ch importiert wird, solltet ihr hier die SISF3-Taxa ergänzen. VORAUSSETZUNG: Man kann Arten aller Taxonomien wählen (zu ergänzen).
Ganz generell sollte in apflora.ch künftig überall, wo eine Art gewählt wird, gewählt werden können, aus welcher Taxonomie gewählt werden soll. Neben den erwähnten Formularen AP und AP-Art betrifft das noch das Formular für assoziierte Arten.
Es müssen künftig also Arten aus allen benutzten und gewünschten Taxonomien gewählt werden können. Mittels eines dem Namen vorangestellten Kürzels wird die Wahl aus der richtigen Taxonomie ermöglicht.
Zusammenfassend sollten wir also ändern:
Artlisten und Artwert eleganter von der API von arteigenschaften.ch beziehen (Alex)
Informationen über die Taxonomie bereitstellen (Alex)
Artlisten ergänzen, wenn jeweils neue Taxonomien bereitstehen (Alex)
Art im Formular AP anpassen (Topos. Alex könnte alle durch die passende SISF3-Art ersetzen wenn gewünscht)
AP-Arten ergänzen (Topos. Alex könnte bei allen AP's die passende SISF3-Art ergänzen wenn gewünscht)
barbalex
commented
3 years ago
Bevor das in apflora.ch passiert muss es in arteigenschaften.ch passieren. Und Topos weiss ja, wie aufwändig das ist.
Zum Verständnis: Wenn der neue Index 3 in arteigenschaften.ch aufgenommen wird, wird der Index 2 nicht gelöscht. Index 3 wird als zusätzlicher Index importiert. Eine beim Import zu erstellende und importierende Liste von Synonymen stellt sicher, dass bei Index 3 Taxa die Eigenschaften aller synonymen Index 2 Taxa erscheinen. Diese Synonym-Liste wird auch für apflora.ch von Bedeutung sein.
Soviel ich weiss, ist noch nicht geklärt, wie sich der neue Index auf EvAB auswirken wird. Ich habe Lieni vor ein paar Monaten darauf hingewiesen, das es ein paar nicht ganz einfache Fragen zu klären gibt. Keine Ahnung, wie schnell das die FNS hinkriegt.
Ich weiss nicht, mit welcher Taxonomie künftige Beobachtungen apflora.ch erreichen. SISF2 oder SISF3? Ev. teilweise sogar GBIF-Nummern (siehe https://www.gbif.org)? Ev. z.T. unbereinigte Mischungen aus SISF2 und SISF3 (solche liefert sogar InfoFlora selbst, siehe Verbreitungs-Liste für ZH für die Artwert-Bestimmung)?
apflora.ch ist heute schon fähig, Arten aller Taxonomien zuzuordnen. Denn beim Import wird jeder Art eine art_id aus arteigenschaften.ch zugeordnet, egal aus welcher Taxonomie die Beobachtungen stammen. Wichtig ist einzig, dass die Zuordnung der Art zum Zeitpunkt des Imports möglich ist, d.h. dass die Import-Daten keine Unklarheiten enthalten und es eine Übersetzungs-Liste gibt, welche deren ID einer in arteigenschaften.ch enthaltenen Taxon zuordnen kann. Es gibt also künftig beim Import ev. etwas mehr Arbeit, danach ändert sich aber nichts gegenüber heute. Und apflora.ch muss in diesem Bereich nicht angepasst werden.
In weiser Voraussicht habe ich bei der letzten strukturellen Anpassung AP's von Art-ID's getrennt: Jeder AP hat eine eigene ID, es ist nicht mehr die ID der Art. Im neuen Feld "art_id" wird die Art bezeichnet, welche den Namen für den AP gibt. Das entspricht dem Feld "Art" im Formular "Aktionsplan". VORAUSSETZUNG: Man kann Arten aller Taxonomien wählen (zu ergänzen).
Seit wir die Tabelle "apart" geschaffen haben, kann man explizit auflisten, welche Arten im Rahmen eines AP's "berücksichtigt" werden. Bisher betrifft das einen Anwendungsfall: Von welchen Arten Beobachtungen zugeordnet werden können. Es wäre sinnvoll, hier jeweils die synonymen Taxa aller Taxonomien aufzulisten, mit denen man in apflora.ch arbeiten will. D.h.: Sobald SISF3 in arteigenschaften.ch importiert wird, solltet ihr hier die SISF3-Taxa ergänzen. VORAUSSETZUNG: Man kann Arten aller Taxonomien wählen (zu ergänzen).
Ganz generell sollte in apflora.ch künftig überall, wo eine Art gewählt wird, gewählt werden können, aus welcher Taxonomie gewählt werden soll. Neben den erwähnten Formularen AP und AP-Art betrifft das noch das Formular für assoziierte Arten.
Es müssen künftig also Arten aus allen benutzten und gewünschten Taxonomien gewählt werden können. Mittels eines dem Namen vorangestellten Kürzels wird die Wahl aus der richtigen Taxonomie ermöglicht.
Zusammenfassend sollten wir also ändern: