Make migrations compatible with both Django 1.8 and South

[georgistanev]

Changed migrations according to this recommendation: https://docs.djangoproject.com/en/1.7/topics/migrations/#libraries-third-party-apps

Requires South 1.0