fix figure 4.9 with better view of the black box

[basavyr]

the black box that shows the difference between the absolute energy and the excitation energy should be extended