create github action to release shelvery pip package to pypi

[Guslington]

create a github action to publish the shelvery release to pypi when a new release it created in github

https://github.com/marketplace/actions/pypi-publish