Update transformers version on mistral-7b example

[squidarth]

Missed this one example when make this change: https://github.com/basetenlabs/truss-examples/pull/321