Replace std::bind with lambda expressions

[argilo]

GNU Radio uses lambda expressions for all its message handlers, so it makes sense to do so in OOT modules as well.

[bastibl]

Thank you!