search

batterseapower / pinyin-toolkit

A plugin for the Anki Spaced Repetition System (http://ichi2.net/anki/)
http://batterseapower.github.com/pinyin-toolkit/
39 stars 14 forks source link

Traditional Characters Field is not getting filled #215

Open sneijder opened 9 years ago

sneijder commented 9 years ago

Lately the traditional characters field is not getting filled. See my log for that:

2015-04-16 12:53:26,078 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:53:26,078 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 12:53:26,078 - WARNING - Skipping missing dictionary at C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin..\pinyin\dictionaries\dict-userdict.txt 2015-04-16 12:53:26,982 - WARNING - Couldn't produce toned characters for pr. because there are a different number of reading tokens than characters 2015-04-16 12:53:27,437 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 12:53:27,858 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 12:53:29,358 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:53:29,358 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 12:53:39,519 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:53:39,519 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 12:53:48,342 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:53:48,342 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 12:53:50,507 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:53:50,507 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 12:54:13,526 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 12:54:14,135 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 12:54:15,792 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:54:15,792 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 12:54:24,346 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:54:24,362 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 12:54:26,529 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:54:26,529 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 12:54:49,520 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 12:54:50,006 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 12:54:50,052 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:54:50,052 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 12:55:13,244 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 12:55:13,635 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 12:55:13,683 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:55:13,683 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 12:55:13,760 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:55:13,760 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 12:55:17,450 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:55:17,450 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 12:55:18,249 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:55:18,249 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 12:55:19,548 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:55:19,548 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 12:55:42,407 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 12:55:42,864 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 12:55:42,894 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:55:42,894 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 12:56:06,045 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 12:56:06,372 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 12:56:06,404 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:56:06,404 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 12:56:06,450 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:56:06,467 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 12:56:09,921 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:56:09,921 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 12:56:11,016 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:56:11,016 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 12:56:12,519 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:56:12,519 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 12:56:16,841 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:56:16,841 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 12:56:17,845 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:56:17,845 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 12:56:19,530 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:56:19,530 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 12:56:19,641 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:56:19,641 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 12:56:20,410 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:56:20,410 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 12:56:20,846 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:56:20,846 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 12:56:21,471 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 12:56:22,065 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 12:56:23,457 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:56:23,457 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 12:56:26,036 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:56:26,036 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 12:56:51,145 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:56:51,145 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 12:56:52,005 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:56:52,020 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 12:56:52,427 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 12:56:52,976 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 12:56:59,746 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:56:59,746 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 12:57:12,118 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:57:12,118 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 12:57:18,631 - WARNING - Skipping missing dictionary at C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin..\pinyin\dictionaries\dict-userdict.txt 2015-04-16 12:57:20,052 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 12:57:20,615 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 12:57:20,990 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 12:57:21,460 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 12:57:26,614 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 12:57:27,019 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 12:57:27,441 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 12:57:27,989 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 12:57:30,474 - WARNING - Skipping missing dictionary at C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin..\pinyin\dictionaries\dict-userdict.txt 2015-04-16 12:57:30,944 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 12:57:31,490 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 12:57:50,061 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:57:50,076 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 12:57:50,719 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:57:50,724 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 12:57:50,724 - WARNING - Skipping missing dictionary at C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin..\pinyin\dictionaries\dict-userdict.txt 2015-04-16 12:57:51,349 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 12:57:51,693 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 12:57:53,148 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:57:53,148 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 12:57:53,273 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:57:53,273 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 12:57:53,631 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 12:57:54,101 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 12:57:54,148 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:57:54,148 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 12:57:54,648 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 12:57:55,131 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 12:57:59,252 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:57:59,252 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 12:58:02,799 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:58:02,799 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 12:58:03,158 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 12:58:03,783 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 12:58:04,885 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:58:04,885 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 12:58:05,513 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 12:58:05,888 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 12:58:07,546 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:58:07,546 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 12:58:12,733 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 12:58:12,733 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 13:08:57,431 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 13:08:57,431 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 13:09:00,338 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 13:09:00,338 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 13:09:01,434 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 13:09:01,434 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 13:09:01,917 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 13:09:02,480 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 13:09:04,545 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 13:09:04,545 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 13:09:10,540 - WARNING - Skipping missing dictionary at C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin..\pinyin\dictionaries\dict-userdict.txt 2015-04-16 13:09:11,540 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 13:09:12,072 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 13:09:16,846 - WARNING - Skipping missing dictionary at C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin..\pinyin\dictionaries\dict-userdict.txt 2015-04-16 13:09:17,611 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 13:09:18,190 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 13:09:48,632 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 13:09:48,632 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact 2015-04-16 13:09:49,180 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 13:09:49,601 - ERROR - Error while trying to obtain Google response Traceback (most recent call last): File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 31, in gTrans return lookup(query, destlanguage) File "C:\Users\Andrew\Documents\Anki\addons\pinyin\dictionaryonline.py", line 67, in lookup req = urllib2.urlopen(con) File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 126, in urlopen File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 438, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 625, in http_error_302 File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 406, in open File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 519, in http_response File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 444, in error File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 378, in _call_chain File "C:\cygwin\home\dae\win\build\pyi.win32\anki\outPYZ1.pyz/urllib2", line 527, in http_error_default HTTPError: HTTP Error 503: Service Unavailable 2015-04-16 13:09:51,546 - WARNING - No field matching ['Simplified', 'Simp', 'Simplified Chinese', u'简体字', u'简体'] in the fact 2015-04-16 13:09:51,546 - WARNING - No field matching ['MW Audio', 'MWAudio', 'Measure Word Audio', 'Measure WordAudio', 'Classifier Audio', 'ClassifierAudio', 'Classifiers Audio', 'ClassifiersAudio', u'量词 Audio', u'量词Audio', 'MW Sound', 'MWSound', 'Measure Word Sound', 'Measure WordSound', 'Classifier Sound', 'ClassifierSound', 'Classifiers Sound', 'ClassifiersSound', u'量词 Sound', u'量词Sound', 'MW Spoken', 'MWSpoken', 'Measure Word Spoken', 'Measure WordSpoken', 'Classifier Spoken', 'ClassifierSpoken', 'Classifiers Spoken', 'ClassifiersSpoken', u'量词 Spoken', u'量词Spoken', u'MW 声音', u'MW声音', u'Measure Word 声音', u'Measure Word声音', u'Classifier 声音', u'Classifier声音', u'Classifiers 声音', u'Classifiers声音', u'量词 声音', u'量词声音'] in the fact