Enhancements / docs for tournament development

[n8kim1]

• A bit of docs of where relevant files are, cuz we can never find them
• A bit about how to run stuff locally
• Link to the challonge API
• Some example jsons . I used to have one....
• the two accounts

Before you submit this issue...

If you are not a Battlecode dev, please keep the triage label.

If you are a Battlecode dev, the following would be great, but optional.

• [ ] If you know the priority, assign a label for it. (the red labels)
• [ ] If you know the module(s), assign a label (or labels) for it. (the green labels)
• [ ] If you know the type(s), assign a label (or labels) for it. (the yellow labels)
• [ ] If you know this is a simple issue or fix, assign good first issue. (the blue label)
• [ ] If you did not fill any of the above, please keep the triage label.

Description

Please include a description of the issue below, including steps to reproduce.