feat(core): Add delete key, generalize Buffers deletion functionality

[elkowar]

This PR generalizes the delete functionality in Buffer and uses it to add delete forwards (via Key::Delete)