Let rules_jsonnet use its own provider

[EdSchouten]

Right now it uses struct() to declare information that's yielded, but this makes it annoying to use, especially when using it in combination with other rules that do use providers.