Add is_normalized and starts_with to paths module

[comius]

Those two functions are often used by built-in rules. This will make it easier to move them out of Bazel binary.