Let users declare repository without registering the toolchain

[gferon]

This enables using --extra_toolchains on specific platforms, which is helpful when building a monorepo that has platforms without the Android SDK/NDK available.

Without this, it's impossible to use these rules if you're planning in a system where the NDK is unavailable (or not installed).