Add close button to video player

[laurensgroeneveld]

• Close button for video player
• Add a hover effect for episodes
• Do nothing if the same episode is already playing