[TECH-DEBT][NRPTI-1167]** add additional testing for EPIC integration

[davidclaveau]

Pull Request Standards

• [x] The title of the PR is accurate
• [x] The title includes the type of change [HOTFIX, FEATURE, etc]
• [x] The PR title includes the ticket number in format of [NRPTI-###]
• [x] Documentation is updated to reflect change

Description

This PR includes the following proposed change(s):

• Add additional testing for the EPIC integration
• Fix cleanup in BCOGC test with mongoose mocks
• Fix bug in epic-record-type-enum.js where no record types were returnable by getSome method

File	Old Coverage	New Coverage	Improvement
integrations/epic	45.54%	85.81%	+40.27%
--base-record-utils.js	38.96%	80.52%	+41.56%
--certificates-amendment-utils.js	0%	83.33%	+83.33%
--certificates-utils.js	0%	83.33%	+83.33%
--datasource.js	77.97%	77.97%	-
--epic-record-type-enum.js	13.79%	100%	+86.21%
--epic-utils.js	35.29%	100%	+64.71%
--inspections-utils.js	0%	100%	+100%
--management-plans-utils.js	100%	100%	-
--orders-other-utils.js	0%	100%	+100%
--orders-utils.js	0%	100%	+100%
Average Improvement	-	-	~82.39%

[sonarcloud[bot]]

Kudos, SonarCloud Quality Gate passed!   

0 Bugs
0 Vulnerabilities
0 Security Hotspots
0 Code Smells

No Coverage information
0.0% Duplication