Plan for another round of ext. user research

[jaimiebutton]

Describe the task

We've got COAM wireframes coming in hot, and that means we'll need to soon test them with external users for quick feedback! The Giraffe folks are also wanting to run another round of external user research, so let's plan for a round in late August.

Acceptance Criteria

• [ ] Define goals for this round of ext. user research to test COAM wireframes
• [ ] Work with Giraffe to identify how they want to structure their part of the sessions
• [ ] Ideate if we want to do some Registration P.2 testing as well
• [ ] Make a high-level research plan with key participants we'd like to reach out to

[NicoleGovvy]

Flagging that we may want to have COAM sessions separate from other modules to ensure we have enough time to work through the questions we want to get through.