SIMSBIOHUB206 - Small fix to allow detailed response on filtering critters

[GrahamS-Quartech]

Filter endpoint would only send default critter format regardless of what was in the query, now passing detailed will work correctly.