Fix BN reporting for firms

[Mihai-QuickSilverDev]

Refer: https://sbc-registries.atlassian.net/jira/servicedesk/projects/ITOPS/queues/custom/31/ITOPS-143119

[vysakh-menon-aot]

TEST Note: Test with special characters in namerequest or try selecting a NAICS with special character

Name request only allow the following special characters to be used in a business name: / [ ] ^ * + - = & ( ) . , ” ’ # @ ! ? ; :

[vikas-gov]

The functionality is in production as part of an emergency change, this ticket is to validate the scenario in test to confirm.