vue-loader dependency update (Post Vue 3 Migration)

[fergmac]

Describe the task Update the vue-loader dependency:

vue-loader: 16.1.0 -> 17.4.2

Purpose To keep the application dependencies up to date.

Acceptance Criteria

• [ ] The application builds and runs successfully

Additional context

• Add any other context about the task here.
• Or here