HCAP-1509 - update multiple submission text and add link post submission routing back to form

Add link under "Your form has been submitted" in text that says "To submit an application for the other pathway, please click here"
Amend that text about submitting only one application to “Please submit only one expression of interest per HCAP pathway: Health Care Assistant and Mental Health and Addictions Worker. Multiple submissions will not increase your chance of being selected and can slow down the process of hiring.”
update text to 'There are two different HCAP pathways available, to train as either a: '
update text to 'Click on the links above to review the background and eligibility criteria for the specific pathway you’re applying for. If interested, use this expression of interest form to apply. '
update text to 'Which pathway are you applying for:'

Screenshot 2023-10-17 at 1 47 36 AM

bcgov / hcap