[Hotfix - To Main] DESENG 665: Fix MET-web CI build errors

[NatSquared]

Issue #: 🎟️ DESENG-665

Description of changes:

• Hotfix Fix MET-web CI build errors
  • Update the npm install command in CI for the web app to use --legacy-peer-deps, resolving a dependency issue that was causing the build to fail

By submitting this pull request, I confirm that you can use, modify, copy, and redistribute this contribution, under the terms of the met-public license (Apache 2.0).

[sonarcloud[bot]]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarCloud

[codecov-commenter]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests :white_check_mark:

Project coverage is 75.96%. Comparing base (a5d65be) to head (4f81ad5).

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## main #2557 +/- ## ======================================= Coverage 75.96% 75.96% ======================================= Files 609 609 Lines 21959 21959 Branches 1711 1711 ======================================= Hits 16681 16681 Misses 5015 5015 Partials 263 263 ``` | [Flag](https://app.codecov.io/gh/bcgov/met-public/pull/2557/flags?src=pr&el=flags&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=bcgov) | Coverage Δ | | |---|---|---| | [metweb](https://app.codecov.io/gh/bcgov/met-public/pull/2557/flags?src=pr&el=flag&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=bcgov) | `64.72% <ø> (ø)` | | Flags with carried forward coverage won't be shown. [Click here](https://docs.codecov.io/docs/carryforward-flags?utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=bcgov#carryforward-flags-in-the-pull-request-comment) to find out more.