feat: each team gets their own .deploy.yml

[DerekRoberts]

Copy .deploy.yml from Helpers into QuickStart. Gradually deprecate the one in Helpers. There's too much custom logic for us to easily maintain a common deployment.