fix: same request id on update

[jlangy]

explicitly use same request instance for CI test instead of recreating from same dataset. This ensures the ID won't change