adding data options to update call in psdk

[cdhanna]

so the data field is getting serialized now, but I think a last-mile step got forgotten about, which was to expose some properties on the interface method itself. This just adds two optional fields and maps them into the required API type.