Change Gradle distribution from "all" to "bin"

[mhsmith]

When creating new apps, Android Studio uses the minimal "bin" distribution, which is much smaller. This is even more true in version 8.2, which we switched to recently (sizes in MB):

459     gradle-8.0-all
251     gradle-8.0-bin
632     gradle-8.2-all
137     gradle-8.2-bin

PR Checklist:

• [x] All new features have been tested
• [x] All new features have been documented
• [x] I have read the CONTRIBUTING.md file
• [x] I will abide by the code of conduct