Add doc openapi resource to reserved paths

[pvdbosch]

Adds /doc/openapi.yaml and /doc/openapi.json to reserved resources and updates example with openapi instead of swagger