Better file resolving

[bendyorke]

Currently you have to pass a non-relative path that can be found in your fileset. It would be best to support:

• relative paths
• extension omission