Review Interactive

[benjenkinsv95]

Has a light dependency on #31 and #32

Edit: These dependencies have been addressed.

[benjenkinsv95]

Note, I will be rewriting some sentences, so it's like the game is addressing the player "You are not holding items" as opossed to "Not holding items"

Brainstorming translations

Remaining translations

1. ✔️ [ Not holding items ]=[Rēs nōn habēs] ;https://en.wiktionary.org/wiki/habere#Latin https://en.wiktionary.org/wiki/non#Latin
2. ❓ [Cannot pull valve]=[Valvam trahere nōn potes] ; (what should we do about valve?) https://en.wiktionary.org/wiki/trahere ;
3. ✔️ [Hands full]=[Manūs tuae plēnae] ; https://en.wiktionary.org/wiki/manus#Latin https://en.wiktionary.org/wiki/plenus#Latin
4. ✔️ [Nothing to store]=[Condere nihil habēs] ; https://en.wiktionary.org/wiki/nihil#Latin
5. ✔️ [Pulling cord]=[Līneam trahis] ; https://en.wiktionary.org/wiki/trahis#Latin
6. ❓ [Pulling valve]=[Valvam trahis]

"You must wait until the ship descends to the ground."

9. ✔️ [Wait for ship to land]=<size\=12>[Exspectāre dēbēs dum nāvis ad terram dēscendit] ; https://en.wiktionary.org/wiki/debes#Latin https://en.wiktionary.org/wiki/exspectare https://en.wiktionary.org/wiki/dum#Latin https://en.wiktionary.org/wiki/terra#Latin https://en.wiktionary.org/wiki/descendit#Latin

A-M

12. ✔️ r:"^Access terminal(.*)"=Ūtere computātrum$1
13. ✔️ r:"^Beam up(.*)"=Ascende$1 ; https://en.wiktionary.org/wiki/ascende#Latin

14. "Electrifica rem" might also work, but seems less beginner friendly

    15.✔️ r:"^Charge item(.*)"=Renovā rem$1 ; https://en.wiktionary.org/wiki/renova#Latin https://en.wiktionary.org/wiki/rem#Latin

15. ✔️ r:"^Climb(.*)"=Ascende$1
16. ✔️ r:"^Close(.*)"=Claude$1 ; https://latin.cactus2000.de/showverb.en.php?verb=claudere&var=2
17. ✔️ r:"^Close door(.*)"=Claude iānuam$1
18. ✔️ Confirm: [B] | Rotate: [R] | Store: [X]=Cōnfirmā: [B] | Rotā: [R] | Conde: [X] ; https://en.wiktionary.org/wiki/confirma#Latin https://en.wiktionary.org/wiki/conde#Latin
19. ✔️ Confirm: [Y] | Rotate: [L-shoulder] | Store: [B]=Cōnfirmā: [Y] | Rotā: [L-shoulder] | Conde: [B]

rumpo, perdo, and frango are tempting but imply they would break the speaker

25. 🌱 r:"^Disable speaker(.*)"=<size\=10>Exstingue loquentium$1 ; https://en.wiktionary.org/wiki/loquentium
26. ✔️ Enter a tag...=Īnscrībe signum... ; https://en.wiktionary.org/wiki/inscribe#Latin
27. ❓ Enter server tag...=<size\=9>Īnscrībe signum servātōriī... ; Review servatorii
28. ✔️ r:"^Enter(.*)"=Intrā$1 ; https://en.wiktionary.org/wiki/intra#Latin
29. ✔️ r:"^Enter(.*)"=Intrā$1
30. ✔️ r:"^Exit(.*)"=Exī$1 ; https://en.wiktionary.org/wiki/exi
31. ✔️ r:"^Exit(.*)"=Exī$1

TODO: Might be a better word for switch

35. ❓ r:"^Fire(.*)"=<size\=10>Mitte $1
36. 🌱 r:"^Flip switch(.*)"=Verte mutatrum$1 ; (Mutatrum macrons are unknown) https://en.wiktionary.org/wiki/verte#Latin https://latin-dictionary.net/definition/27499/mutatrum-mutatri
37. ✔️ r:"^Flush(.*)"=Ēmitte:$1 ; https://en.wiktionary.org/wiki/emitte
38. ✔️ r:"^Get log(.*)"=<size\=10>Sūme commentārium$1 ; https://en.wiktionary.org/wiki/commentarius#Latin https://en.wiktionary.org/wiki/sume
39. ✔️ r:"^Grab(.*)"=Sūme$1
40. ✔️ r:"^Hold(.*)"=<size\=10>Tenē$1
41. ✔️ r:"^Hit Jack-o-Lantern(.*)"=<size\=10>Pulsā Jack O' Lantern$1
42. 🌱 r:"^Hit pumpkin(.*)"=<size\=10>Pulsā cucurbitam pepo$1 ; (Cucurbitam pepo macrons are unknown)

Aspice is from LLPSI ch.8 to look at

44. ✔️ r:"^Inspect(.*)"=<size\=10>Aspice$1 ; https://en.wiktionary.org/wiki/aspice

45. ✔️ r:"^Land ship(.*)"=Dēscende nāvem ad terram$1 ; https://en.wiktionary.org/wiki/descende#Latin

46. ✔️ r:"^Let go(.*)"=Relinque$1 ; https://en.wiktionary.org/wiki/relinque

47. TODO: is this actual glass like vitrum?

48. ✔️ r:"^Lift glass(.*)"=Tolle vitrum$1 ; https://en.wiktionary.org/wiki/vitrum#Latin

49. ✔️ r:"^Kick out (.*)"=$1 expelle? ; https://en.wiktionary.org/wiki/expelle

50. N-Z

51. ✔️ r:"^Open(.*)"=Aperī$1 ; https://en.wiktionary.org/wiki/aperi#Latin

52. ✔️ r:"^Open door(.*)"=Aperī iānuam$1

53. ✔️ r:"^Open gift(.*)"=<size\=10>Aperī dōnum$1

54. 🌱 r:"^Open hatch(.*)"=Aperī iānuam$1 ; (The hatch is like a door in the ground, so it kind of feels ok? There is likely a better word)

55. ✔️ r:"^Open(.*)"=<size\=10>Aperī$1

56. TODO: Need to review usage, I'm unsure what the word for button is.

57. ✔️ r:"^Pet Cat(.*)"=<size\=10>Mulcē fēlem$1 ; https://en.wiktionary.org/wiki/mulce

58. ✔️ r:"^Pet cat(.*)"=<size\=10>Mulcē fēlem$1

59. ✔️ r:"^Place on door(.*)"=<size\=10>Pōne in iānuam$1 ; https://en.wiktionary.org/wiki/pone#Latin

60. 🌱 r:"^Play record(.*)"=Lūde grammophonum$1 ; (Going for play record player, lūde carmen and lūde musicam are also tempting)

61. ✔️ r:"^Pop up ladder(.*)"=<size\=10>Ascende scālam $1

62. 🌱 r:"^Power button(.*)"=<size\=10>Accende/exstingue potentiam $1 ; (going for a change power) https://en.wiktionary.org/wiki/potentia

63. ✔️ r:"^Pull cord(.) ((.))"=Trahe līneam$1 (Tene)

64. ✔️ r:"^Pull pin(.*)"=<size\=10>Trahe clāvem$1

65. ✔️ r:"^Pull valve(.*)"=Trahe valvam$1

66. ❓ r:"^Pull switch(.*)"=Trahe mutatrum$1 ; (I'm unfamiliar with where this is in game or what the switch is)

67. ✔️ r:"^Quit terminal(.*)"=Exī computātrum$1

68. ✔️ r:"^Quit terminal : [Start]"=Exī computātrum : [Incipe]

69. ✔️ r:"^Reload(.*)"=<size\=10>Replē $1 ; https://en.wiktionary.org/wiki/reple

70. ✔️ r:"^Ring bell(.*)"=Pulsā tintinnābulum$1

Scande could work, Inspectā seems more beginner friendly

78. ✔️ r:"^Scan(.*)"=<size\=10>Īnspectā$1 ; https://en.wiktionary.org/wiki/inspecta#Latin
79. ✔️ r:"^Scan for threat:(.*)"=<size\=10>Īnspectā perīculum$1
80. ✔️ r:"^Sell item(.*)"=Vēnde rem$1 ; https://en.wiktionary.org/wiki/vende#Latin
81. ✔️ r:"^Send voice(.*)"=<size\=10>Mitte vōcem$1 ; https://en.wiktionary.org/wiki/mitte#Latin https://en.wiktionary.org/wiki/vocem
82. 🌱 r:"^Set candles(.*)"=Pōne candelabra$1 ; (macrons unknown for candelabra)
83. ✔️ r:"^Sprint(.*)"=<size\=10>Curre$1 ; https://en.wiktionary.org/wiki/curre#Latin
84. ✔️ r:"^Squeeze(.*)"=<size\=10>Preme$1 ; https://en.wiktionary.org/wiki/preme#Latin

Incipe LLPSI ch 13

87. ✔️ r:"^Spray(.*)"=<size\=10>Sparge$1 ; https://en.wiktionary.org/wiki/sparge#Latin
88. ✔️ r:"^Shake can(.*)"=<size\=10>Quate ampullam$1 ; https://en.wiktionary.org/wiki/quate#Latin
89. ✔️ r:"^Start game(.*)"=Incipe lūdum$1
90. ✔️ r:"^Start ship(.*)"=Incipe nāvem$1
91. ✔️ r:"^Store item(.*)"=Conde rem$1 ; https://en.wiktionary.org/wiki/conde#Latin
92. ✔️ r:"^Swing shovel(.*)"=<size\=10>Agitā pālam$1
93. ✔️ r:"^Swing sign(.*)"=<size\=10>Agitā signum$1
94. ❓ r:"^Switch camera(.*)"=Mūtā 'camera'$1 ;
95. ✔️ r:"^Switch lights(.)"=Accende/exstingue lūcēs$1 96.✔️ r:"^Switch TV(.)"=Accende/exstingue tēlevīsiōnem$1
96. ✔️ r:"^Switch water(.*)"=Accende/exstingue aquam$1 ; https://en.wiktionary.org/wiki/aquam#:~:text=aquam%20f,of%20aqua%20(%E2%80%9Cwater%E2%80%9D)
97. ✔️ r:"^Take TZP(.*)"=<size\=10>Cape TZP$1
98. ✔️ r:"^Tell autopilot ship to leave early(.*)(Hold)"=Dīc nāvem gubernātōrem relīquēre, mox$1Tene) ; https://en.wiktionary.org/wiki/mox#Latin https://en.wiktionary.org/wiki/dic#Latin https://en.wiktionary.org/wiki/reliquere https://en.wiktionary.org/wiki/gubernatorem
99. ✔️ r:"^Toggle light(.*)"=<size\=10>Accende/exstingue lūcem$1
100. ✔️ r:"^Toggle laser(.*)"=<size\=10>Accende/exstingue indicem lūcis$1
101. ✔️ r:"^Toggle music(.*)"=<size\=10>Accende/exstingue carmen $1 ; going for carmen to be a bit more classical than musicam

     Aiming for give life

102. ❓ r:"^Turn on booster(.*)"=<size\=10>Vīve $1 ; (what is a booster? radar? jetpack?) https://en.wiktionary.org/wiki/vivo#Latin
103. ✔️ r:"^Turn on/off(.*)"=Accende/exstingue$1
104. ✔️ r:"^Turn page(.*)"=<size\=10>Verte pāginam$1 ; https://en.wiktionary.org/wiki/verte#Latin
105. ✔️ r:"^Turn safety on(.*)"=<size\=10>Modum tutum accende $1 ; https://en.wiktionary.org/wiki/modum https://en.wiktionary.org/wiki/tutum#Latin
106. ✔️ r:"^Turn safety off(.*)"=<size\=10>Modum tutum dēsine $1 ; https://en.wiktionary.org/wiki/desine
107. ✔️ r:"^Use Airhorn(.*)"=<size\=10>Cane cornū āērum$1 ; Play the airhorn
108. ✔️ r:"^Use airhorn(.*)"=<size\=10>Cane cornū āērum$1
109. r:"^Use cash register(.*)"=<size\=10>Ūtere arcam pecūniārum$1
110. ✔️ r:"^Use Clown horn(.*)"=<size\=10>Preme cornū scurrae$1 ; (Squeeze clown horn, since there is a black air sphere you squeeze)
111. ✔️ r:"^Use Clown Horn(.*)"=<size\=10>Preme cornū scurrae$1
112. ✔️ r:"^Use door(.*)"=Aperī /claude iānuam$1 ; Open/close the door
113. ✔️ r:"^Use DIY-Flashbang(.*)"=<size\=10>Accende bombam stupefactam domesticam$1 ; (start flashbang) https://en.wiktionary.org/wiki/incipe
114. ✔️ r:"^Use grenade(.*)"=<size\=10>Accende bombam$1 ; (ignite/turn on grenade/bomb)
115. ❓ r:"^Use hairdryer(.*)"=<size\=10>Accende favōnium$1 ; (Start hairdryer)
116. ✔️ r:"^Use horn(.*)"=<size\=10>Cane cornū$1
117. ✔️ r:"^Use jetpack(.*)"=<size\=10>Impelle saccum volātilis$1
118. ✔️ r:"^Use key(.*)"=<size\=10>Verte clavem$1 ; (turn key)
119. ✔️ r:"^Use ladder(.*)"=Ascende/dēscende scālam$1 ; (climb up/down ladder) https://en.wiktionary.org/wiki/descende#Latin
120. ✔️ r:"^Use Large axle(.*)"=<size\=10>Ūtere axem magnum$1
121. ❓ r:"^Use remote(.*)"=<size\=10>Ūtere remotum$1
122. ✔️ r:"^Use Television(.*)"=Accende/exstingue televisiōnem$1 ; (Turn on/turn off tv) https://en.wiktionary.org/wiki/accende#Latin https://en.wiktionary.org/wiki/exstingue
123. ✔️ r:"^Use Toilet(.*)"=Ēmitte lātrīnam$1 ; https://en.wiktionary.org/wiki/emitte
124. ✔️ r:"^Walk(.*)"=<size\=10>Ambulā$1

[benjenkinsv95]

I think the Ūtere commands may need to be updated to use the ablative, not the accusative