benjenkinsv95
commented
8 months ago Brainstorming translations:
A-M
mac: https://en.wiktionary.org/wiki/obscuratus#Latin
✔️ (Eclipsed)=(Obscūrātum)
Planets/moons
https://en.wiktionary.org/wiki/offensa#Latin
✔️ 21 Offense=XXI Offēnsa
https://en.wiktionary.org/wiki/fiducia#Latin
✔️ 220 Assurance=CCXX Fīdūcia
https://en.wiktionary.org/wiki/martius#Latin
✔️ 31 March=XXXI Mārtius
https://en.wiktionary.org/wiki/experimentum
✔️ 41 Experimentation=XLI Experīmentum
https://en.wiktionary.org/wiki/votum#Latin
✔️ 56 Vow=LVI Vōtum ✔️ 61 March=LXI Mārtius ✔️ 7 Dine=VII Dine ✔️ 71 Gordion=LXXI Gordion ✔️ 8 Titan=VIII Titan ✔️ 8 Titan=VIII Titan ✔️ 85 Rend=LXXXV Rend
(Going for hostile/unfriendly instead of aggressive, might be able to do something with pugnax though) https://en.wiktionary.org/wiki/oecosystema https://latin-dictionary.net/search/english/ecosystem https://en.wiktionary.org/wiki/certamen#Latin https://en.wiktionary.org/wiki/vitas#Latin https://en.wiktionary.org/wiki/inimicus#Latin
🌱 A competitive ecosystem supports aggressive lifeforms.=Oecosystēma certāminis vītās inimīcās sustinet.
https://en.wiktionary.org/wiki/derelictus
✔️ Abandoned=(Dērelictum)
Going for, "items/things of industry" (āridus et dēnsa might also work) https://en.wiktionary.org/wiki/siccus#Latin https://en.wiktionary.org/wiki/crassus#Latin https://en.wiktionary.org/wiki/nebula#Latin https://en.wiktionary.org/wiki/acerbatus https://en.wiktionary.org/wiki/industria#Latin https://en.wiktionary.org/wiki/reliquiis
✔️ Arid. Thick haze, worsened by industrial artifacts.=Siccum. Nebula crassa, acerbāta a reliquiīs industriae.
(We've been using computatrum for the terminal) https://en.wiktionary.org/wiki/potes#Latin https://en.wiktionary.org/wiki/aperire
🌱 Can be accessed from terminal=Potes aperīre in computātrum.
Simplifying to "Dangerous creatures have been rumored to live in these vast tunnels."
https://en.wiktionary.org/wiki/periculosa https://en.wiktionary.org/wiki/animalia#Latin https://en.wiktionary.org/wiki/spelunca#Latin https://en.wiktionary.org/wiki/fama#Latin
🌱 Dangerous entities have been rumored to take residence in the vast network of tunnels.\n=Perīculōsa animālia in hīs spēluncīs amplīs habitāre fāma est.\n
https://en.wiktionary.org/wiki/diversum
✔️ Diverse=Dīversum
https://en.wiktionary.org/wiki/paucus#Latin https://en.wiktionary.org/wiki/dominantur
✔️ Dominated by a few species.=Pauca animālia speciālia dominantur.
link above
✔️ Eclipsed=Obscūrātum
https://en.wiktionary.org/wiki/territorialis https://en.wiktionary.org/wiki/mos#Latin other links above
✔️ Ecosystem supports territorial behaviour.=Oecosystēma mōrēs territōriālēs sustinet.
https://en.wiktionary.org/wiki/vastus#Latin https://en.wiktionary.org/wiki/constans#Latin https://en.wiktionary.org/wiki/imber#Latin
✔️ Expansive. Constant rain.=Vāstum. Imber cōnstāns.
(Might be able to do something with Diluvium) https://en.wiktionary.org/wiki/inundatus#Latin
✔️ Flooded=Inundātum
https://en.wiktionary.org/wiki/nebulosus#Latin
✔️ Foggy=Nebulōsum
https://en.wiktionary.org/wiki/glacialis https://en.wiktionary.org/wiki/saxosus https://en.wiktionary.org/wiki/pumilus#Latin (adj as dwarvern) https://en.wiktionary.org/wiki/planeta#Latin https://en.wiktionary.org/wiki/stellam https://en.wiktionary.org/wiki/albam#Latin https://latin-dictionary.net/definition/9876/circumerro-circumerrare-circumerravi-circumerratus
🌱 Frozen, rocky. Its planet orbits a white dwarf star.=Glaciālis, saxōsa. Planēta sua stēllam albam pūmillam circumerrat.
(Simplifying this moon had mined resources) https://en.wiktionary.org/wiki/canalicius#Latin https://en.wiktionary.org/wiki/opes#Latin https://en.wiktionary.org/wiki/luna#Latin https://en.wiktionary.org/wiki/facile#Latin
✔️ Frozen, rocky. This moon was mined for resources. It's easy to get lost here.=Glaciālis, saxōsa. Lūna haec canāliciās opēs habuī. Hic errāre facile est.
https://en.wiktionary.org/wiki/periculi https://en.wiktionary.org/wiki/gradus#Latin
✔️ HAZARD LEVEL:=<size\=28>GRADUS PERĪCULĪ:
Home camp. Sedes Domestica and Fundamentum Domus are tempting. https://en.wiktionary.org/wiki/castra#Latin
✔️ Home base=Castra domestica
https://en.wiktionary.org/wiki/humidum
https://en.wiktionary.org/wiki/Terra#Latin https://en.wiktionary.org/wiki/asper#Latin https://en.wiktionary.org/wiki/planta#Latin https://en.wiktionary.org/wiki/multa#Latin https://en.wiktionary.org/wiki/habet#Latin ✔️ Humid. Rough terrain. Teeming with plant-life.=Hūmidum. Terra aspera. Plantās multās habet.
(Going for rough instead of weatherd) https://en.wiktionary.org/wiki/serratus#Latin
✔️ Jagged and weathered terrain. =Terra serrāta et aspera ✔️ Jagged and weathered terrain.=Terra serrāta et aspera
principale could make sense https://en.wiktionary.org/wiki/primus#Latin
✔️ Main entrance=Iānuam prīmam
N-Z
✔️ No land masses. Continual storms.=Nihil terra. Tempestātēs cōnstantēs. ✔️ None=Nihil ✔️ Ouu-59=LIX Ouu
https://en.wiktionary.org/wiki/oxygenium#Latin https://en.wiktionary.org/wiki/parvus#Latin https://en.wiktionary.org/wiki/valde#Latin
✔️ Oxygen critically low!=Oxygenium parvum valdē!
https://en.wiktionary.org/wiki/pluvius#Latin
✔️ Rainy=Pluvia ✔️ Safe=Tūtum
https://en.wiktionary.org/wiki/ostium#Latin https://en.wiktionary.org/wiki/securitas#Latin
✔️ Secure door=Ōstium sēcūritātis
https://en.wiktionary.org/wiki/turbida
✔️ Stormy=Turbida
https://en.wiktionary.org/wiki/ignotus#Latin https://en.wiktionary.org/wiki/habitat#Latin
✔️ Unknown\nWhere the Company resides.\n=Ignōta\nUbi collēgium habitat.\n ✔️ Unknown=Ignōta
https://morcus.net/dicts?q=unlikely&in=SnH https://en.wiktionary.org/wiki/parum#Latin https://en.wiktionary.org/wiki/haud#Latin https://en.wiktionary.org/wiki/sapientes#Latin https://en.wiktionary.org/wiki/probabile#Latin
✔️ Unlikely for complex life to exist.=Vītae sapientēs esse haud probābile sunt. Unlikely for complex life to exist=Vītae sapientēs esse haud probābile sunt. ✔️ Voiumya-10=X Voiumya ✔️ Weather: Eclipsed=Caelum est obscūrātum ✔️ Weather: Flooded=Caelum est inundātum ✔️ Weather: Foggy=Caelum est nebulōsum
https://en.wiktionary.org/wiki/pluvius#Latin
✔️ Weather: Rainy=Caelum est pluvium ✔️ Weather: Stormy=Caelum est turbidum ✔️ Where the Company resides.=Ubi collēgium habitat.
69 line, 2893 characters