Replace black and flake8 with ruff

[bennylope]

Faster, more consistent experience across CI and development environments.

• Formatting
• Add pre-commit, update isort config
• Update GitHub action
• Add formatting commit to git blame ignore