Fix error message typo posion -> position

[olleolleolle]

This PR fixes a typo in a few error messages.

I used misspellings, a Python tool, to find this typo.

find .|misspellings -f -

[benoitc]

thanks