File Integrity: fix inline help for disk table and commands

[Falcosc]

And make it more clear that check does only work after export

This is needed because our commands and table help text is hidden and users like me don't find it. Yes, you can open it if you use the global help toggle, but I would have never done this because I did not expect this helptext.