search

berlinux2016 / MIUI12

MIUI 12/12.5 German Translation Project (MIUI EU)
6 stars 8 forks source link

Error in Info Assistent / App VAULT NEWS in polish and Not installed language #13

Closed 69reichertm closed 4 years ago

69reichertm commented 4 years ago

I installed the latest App Vault Update sich gives more functions. The installed Version is crap.

With the latest Update many News Features and they Show Up all in German.

Only the News Feed is still in polish or so.

Please Change it that it gets German news

Screenshot/Description:

MeiGuddet commented 4 years ago

Das hat dir schon jemand im eu-Forum beantwortet: Du benutzt nicht den in der ROM enthaltenen übersetzten App Vault, sondern hast die globale Version. Diese hat nichts mit uns zu tun und wird nicht von uns übersetzt.

69reichertm commented 4 years ago

Und wer macht das dann ? Es ist ja alles übersetzt bis auf die Nachrichten. Danke für die Info. Viele Grüße Am 18.08.2020 um 15:55 schrieb MeiGuddet notifications@github.com:



Das hat dir schon jemand im eu-Forum beantwortet: Du benutzt nicht den in der ROM enthaltenen übersetzten App Vault, sondern hast die globale Version. Diese hat nichts mit uns zu tun und wird nicht von uns übersetzt.

— You are receiving this because you authored the thread. Reply to this email directly, view it on GitHubhttps://eur02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fberlinux2016%2FMIUI12%2Fissues%2F13%23issuecomment-675493343&data=02%7C01%7C%7C265eff07527a468b44b208d8437e6da6%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637333557560236637&sdata=VUMWdFed0D5lmqgTU76fsj3%2FglurKoW%2FLX%2BJq2f6j%2BM%3D&reserved=0, or unsubscribehttps://eur02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fnotifications%2Funsubscribe-auth%2FAQU6PBTNERGIOVJWWO7ICKLSBKB6VANCNFSM4QDOXZWA&data=02%7C01%7C%7C265eff07527a468b44b208d8437e6da6%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637333557560246634&sdata=H0QoZuakcBJ2FMDhV2dTrt%2BvOfFWyKUEcXJWas4ynWw%3D&reserved=0.

MeiGuddet commented 4 years ago

Das ist bereits übersetzt, sonst wäre es nicht polnisch. Diesen App Vault kann man nur auf der globalen ROM nutzen, da man dort die Region auf Deutschland umstellen kann. Das geht in der eu-ROM nicht, dort ist die Region nicht änderbar auf Polen voreingestellt, damit alle Patches/Systemeinstellungen funktionieren.

69reichertm commented 4 years ago

Die App an sich ist ja komplett in Deutsch. Nur der Inhalt der Nachrichten ist Polnisch. Ist ja echt schade. Die deutsche Version von dem App Vault hat ja quasi keine Funktionen und ist sinnfrei. Die Global finde ich total gut. Mist. Ausgerechnet Polnisch. Warum nicht English. Das kann man wenigstens.

Dann muss ich den Google Feed nehmen aber der ruckelt so und hat wenig Funktionen.

Danke für die Info. Total nett !!!

Ansonsten super Arbeit !

Lg Marcus

Am 18.08.2020 um 16:09 schrieb MeiGuddet notifications@github.com:



Das ist bereits übersetzt, sonst wäre es nicht polnisch. Diesen App Vault kann man nur auf der globalen ROM nutzen, da man dort die Region auf Deutsch umstellen kann. Das geht in der eu-ROM nicht, dort ist die Region nicht änderbar auf Polen voreingestellt, damit alle Patches/Systemeinstellungen funktionieren.

— You are receiving this because you authored the thread. Reply to this email directly, view it on GitHubhttps://eur06.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fberlinux2016%2FMIUI12%2Fissues%2F13%23issuecomment-675501056&data=02%7C01%7C%7C06bc992452a9489e870c08d843805c67%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637333565863872412&sdata=Dms6v8UEo%2FJm3GtLubSc2IDJHza4Gf9LlMWQUYAwEAw%3D&reserved=0, or unsubscribehttps://eur06.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fnotifications%2Funsubscribe-auth%2FAQU6PBWDVHUUQ7RCR6SVSHLSBKDSRANCNFSM4QDOXZWA&data=02%7C01%7C%7C06bc992452a9489e870c08d843805c67%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637333565863882407&sdata=x4aBCCGCFajbgZEwKRkFMC%2FsoJVRpVlh2wSH9FSriWo%3D&reserved=0.

MeiGuddet commented 4 years ago

Kannst ja mal versuchen, ob es mit der App MoreLocale2 funktioniert, ihn auf Deutsch umzustellen. Kann aber sein, dass du Root dafür brauchst.

Henry2o1o commented 4 years ago

Hast du Root, kannst du auch den Cust-Ordner einfügen und dann die Region ändern.

69reichertm commented 4 years ago

Oh was ist denn der cust Ordner ?

Gesendet über BlackBerry Hub+ Posteingang für Androidhttp://play.google.com/store/apps/details?id=com.blackberry.hub Von: notifications@github.com Gesendet: 18. August 2020 18:12 An: MIUI12@noreply.github.com Antworten: reply@reply.github.com Cc: reichertm@live.de; author@noreply.github.com Betreff: Re: [berlinux2016/MIUI12] Error in Info Assistent / App VAULT NEWS in polish and Not installed language (#13)

Hast du Root, kannst du auch den Cust-Ordner einfügen und dann die Region andern.

— You are receiving this because you authored the thread. Reply to this email directly, view it on GitHubhttps://eur06.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fberlinux2016%2FMIUI12%2Fissues%2F13%23issuecomment-675570575&data=02%7C01%7C%7C0d94ac51dd674e294b4108d843918099%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637333639482426836&sdata=jIfYMTOzIq3%2Fk5f8qLbP43CpV%2Bkk07wDxHHrXVZ4Goc%3D&reserved=0, or unsubscribehttps://eur06.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fnotifications%2Funsubscribe-auth%2FAQU6PBVKHUOGMR5SXUVKYH3SBKRMNANCNFSM4QDOXZWA&data=02%7C01%7C%7C0d94ac51dd674e294b4108d843918099%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637333639482426836&sdata=J0sUC62gDzlnhWbmhuusRVaroAKwZ0swfgRAlNTMzuU%3D&reserved=0.

Henry2o1o commented 4 years ago

Der Ordner mit allen Regionen.

69reichertm commented 4 years ago

Und wo finde ich den ? Ist der von App Vault oder Android ?

Ich habe leider keine Ahnung. Danke aber schon Mal ! Total nett

Gesendet über BlackBerry Hub+ Posteingang für Androidhttp://play.google.com/store/apps/details?id=com.blackberry.hub Von: notifications@github.com Gesendet: 18. August 2020 18:24 An: MIUI12@noreply.github.com Antworten: reply@reply.github.com Cc: reichertm@live.de; author@noreply.github.com Betreff: Re: [berlinux2016/MIUI12] Error in Info Assistent / App VAULT NEWS in polish and Not installed language (#13)

Der Ordner mit allen Regionen.

— You are receiving this because you authored the thread. Reply to this email directly, view it on GitHubhttps://eur06.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fberlinux2016%2FMIUI12%2Fissues%2F13%23issuecomment-675579757&data=02%7C01%7C%7C0ea76123b78f4307485308d843932d16%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637333646676363937&sdata=byFTmhqo36h%2BJypnGPmowgLIoSpxCunV8%2FPXDlIO%2FXY%3D&reserved=0, or unsubscribehttps://eur06.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fnotifications%2Funsubscribe-auth%2FAQU6PBX7FKIEDRJG6K34GT3SBKTLVANCNFSM4QDOXZWA&data=02%7C01%7C%7C0ea76123b78f4307485308d843932d16%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637333646676363937&sdata=ko8wXZvImdSggFIUQ5nNR%2BbiK4FZKxK3k%2BnU2aCC0gA%3D&reserved=0.