Use cpp-httplib for Authorization header logic instead of OpenSSL

[wandernauta]

The implementation has different (perhaps: less luxurious) behavior: both username and password must now be set (and must be correct) for checkAuth to succeed; on authentication failure, the attempted username is no longer logged.

In exchange, the implementation is slightly shorter.