Remove breakpoint tw plugin code

[btbunze]

Simple commit to remove the code for defining "to-" and "-only" breakpoint classes in favor of tailwind's built-in "max-" prefix