Refactored I18N code in startspot suggestions widget so that multirole suggestions now concatenate other translation entries, rather than duplicating the entries.
Test steps
[ ] Start a game with a startspot has multiple roles, verify that no change from previous behaviour
Work done
Refactored I18N code in startspot suggestions widget so that multirole suggestions now concatenate other translation entries, rather than duplicating the entries.
Test steps