search

bfluzin / thewebarchivist

Webarchivists.org magazine layout done in CSS print
www.webarchivists.org
1 stars 0 forks source link

Langage #1

Closed raphaelbastide closed 11 years ago

raphaelbastide commented 11 years ago

Je propose de parler ici en français, le magazine va être en français ? J'en profite pour demander le titre exact du mag : The Webarchivist ? Du coup j'ai un doute sur le langage :)

bfluzin commented 11 years ago

A priori on va faire un truc bilingue. Comme certains magazines tu sais, une colonne FR une colonne EN. Histoire de pouvoir tout de suite cibler un public très international, correspondant par exemple à notre public sur twitter.

Et l'idée était de nommer le magazine The Webarchivist en référence à The Economist, un pied de nez.

raphaelbastide commented 11 years ago

Oui, le nom The Webarchivist est très bien ! Du coup mes questions sont les suivantes : Faut-il parler en anglais ici sur GitGub ? Le travail autour du mag sera public sur ce dépôt donc le magazine et ses sources seront accessibles par tous. Est-ce bien ce que l'on veut ? Tu connais ma position, je pense que ça ne posera pas de problème, même si le mag est vendu.

bfluzin commented 11 years ago

Dunno. Maybe we should start to talk in english regarding our research and creative process, which could interest some people once the magazine published and shipped.

Et on continue à parler Français pour ce qui est du fromage, du vin et de notre projet de conquérir le monde.

Of course, everything should remain public and open about this project.

raphaelbastide commented 11 years ago

Ok