Update LESSONmaker and Workbook sections

[flintsteel7]

Modify the LESSONmaker and Workbook sections to reflect new methods of dealing with that type of content.

[flintsteel7]

Sections to modify:

• Data Types: LESSONmaker Content
• Special Types: LESSONmaker Content
• Special Types: WORKBOOK Enhancements (In Content Platform)