bible-technology / scribe-scripture-editor

A Bible translation editor for everyone.
https://scribe.bible
MIT License
14 stars 12 forks source link

GLT/GST text should highlight Quoted text from TN #314

Open deferredreward opened 8 months ago

deferredreward commented 8 months ago

The text in a GLT & GST should highlight based on the Quote field in each TN. Without this, translators will see many notes but not know what part of the verse it refers to.

See here how it works in GatewayEdit: image

Here's roughly what it should look like in scribe: image