BEPs redirect cleanup

[iamdamion]

• Cleaned up BEPs links to not redirect.
• Made all external links in new tab.
• Adjusted beps table jinja file to take link from yaml file

[iamdamion]

updated links according to notes above