the calls are for the_monolith_post_thumbnail but the function is called monolith_post_thumbnail
standard should be consistent with WP - if called with <?= then the function should start with 'get', if called with <?php then start with 'the' and ensure that the function itself echoes the result rather than returning it.