Add prompt if the rider is unassigning a delivery today

[mveytsman]

This uses the default confirm dialog to add a prompt if the user is cancelling a delivery today. I didn't add the prompt for texting since it's easier to do this as a first pass.

Closes #294 (for now)

Desktop

Mobile