Feat/auth: switch back to Yup from Zod for better async validation support

[billychen0894]

Zod is difficult to work with for async validation and is less likely supporting async form validation, which it will send unnecessary requests. Therefore, switching to Yup helps work with async form validation.