[FIX] Image embedding: resize an image before sending to the server

[PrimozGodec]

Issue

When changing the embedders we forgot to set up the image resizing before sending to the server, this is the reason that some images failed with embedding because they had size more than 1MB.

Description of changes

Enable image resizing for each embedder

Includes

• [X] Code changes
• [ ] Tests
• [ ] Documentation

[codecov[bot]]

Codecov Report

Merging #189 into master will increase coverage by 0.01%. The diff coverage is 100.00%.

@@            Coverage Diff             @@
##           master     #189      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   66.47%   66.48%   +0.01%     
==========================================
  Files          13       13              
  Lines        3001     3002       +1     
  Branches      439      439              
==========================================
+ Hits         1995     1996       +1     
  Misses        888      888              
  Partials      118      118