Correlogram: Include parameters in cache key

[janezd]

Issue

@StatViser reported that changing the partial correlation checkbox has no effect.

Description of changes

The widget cached computed correlations using just the attribute - but not also parameters! - as the key. Parameters are now included in the key.

Includes

• [X] Code changes
• [ ] Tests
• [ ] Documentation