Add table name to union-previous-messages-schema.field. option

[ChloePont]

Connectors can contain multiple tables with identical field names. This allows us to specify table name, on top of field name, for initial schemas.