search

bisq-network / compensation

@bisq-network contributor compensation requests
https://github.com/bisq-network/docs/tree/master/dao/phase-zero#how-to-request-compensation
19 stars 19 forks source link

For Cycle 58 #1527

Open super-e opened 2 months ago

super-e commented 2 months ago

Summary

Specify the total amount of BSQ you are requesting, along with the USD total and BSQ/USD rate (don't include the brackets!):

Contributions delivered

Add contributions you have delivered and roles you have performed here as new rows in the table below. Role line-items should include an asterisk (*) in the team column.

Title Team USD Link Notes
Italian Translation Tasks Growth 150 https://github.com/bisq-network/bisq2/pull/1979 Merged

Contributions in progress

Provide links to work you're involved with that is still in progress. This section is optional (the linter ignores it), and is for your own benefit in keeping track of what you're doing and keeping other contributors up to date with the same.

MwithM commented 2 months ago

Although this was done over a PR and not transifex, translation tasks were added to growth team. Please change it from dev to growth.

I assign both @solomon1923 for review but @hiciefte should add their input. Mine is that I think this might be too much, @super-e how did you get to 150USD?

Edit: github does not allow me to assign this to @solomon1923

super-e commented 2 months ago

Hi, thanks for your comments, I've updated the entry to Growth. About compensation, this is my first to Bisq so I just took my standard non-programming rate of 50 USD (equivalent) and multiplied by the about 3 hours I dedicated to this in 2 separate sessions. If you can suggest a compensation more in line with the other growth team tasks I'm happy to update. -E-

super-e commented 2 months ago

Haven't received further feedback, I issued request.

TxID: 266b3969df9a211b4d5bc076ec71c3fb33e0e3abd92a0c345a052fbbcb5a7a68

hiciefte commented 2 months ago

@super-e @MwithM Sorry for my late reply. Didn't have time to check my account recently. Regarding the compensation for the translation task. I don't know what the current agreed rate per words/phrases is right now? I used chatGPT to translate all languages and just fixed the incorrect translations in my native tongue (German), which I didn't take into account in my last comp. request. But I guess for future translations it would be good to find an agreed rate for reviewing of chatGPT or otherwise translated keys.

solomon1923 commented 2 months ago

@super-e Thank you for completing the Italian translations for Bisq Easy.

I agree with the 150 USD for these translations.

Future prices for translations should have an agreed amount before the work proceeds. If you have any work lined up for translations please contact me on Matrix to discuss @solomon1923:matrix.org

solomon1923 commented 2 months ago

My Team Lead review is complete and I approve this request. Please submit your DAO proposal and paste the transaction ID here as a comment when complete, thanks.