search

bitbof / klecks

Community funded painting tool powering Kleki.com
https://klecks.org
MIT License
220 stars 69 forks source link

Translate to Portuguese Pt-Br #87

Open maykon-oliveira opened 1 year ago

maykon-oliveira commented 1 year ago

I'd like to contribute with the translation.

bitbof commented 1 year ago

That sounds awesome!

There are two ways you can go about this:

1) Authoring a new language file in the repo + Pull Request

Here is written how to create a new language file: https://github.com/bitbof/klecks#creatingediting-a-translation

So in your case you'd run npm run lang:add pt. Then write your translation in this file: src/languages/pt.json5.

2) Use the translation sheet

See here: https://kleki.com/about/#translations

One question: Do you think it would be okay for your translation to be pt, or are there enough differences from the other variations that it should be pt-BR? In that case the src/languages/languages.json5 would need to be extended.

maykon-oliveira commented 1 year ago

There is no problem to be pt only.